Escrito por Uncle Bob

Traducido por el grupo de contenidos de agile-spain

Artículo Original

Últimamente hay un interes creciente por las Katas de Software. ¿Qué es todo este ruido, y por qué puede ser importante?

Hace varios años Dave Thomas (Pragmatic Programmer) inició un blog especial sobre la programación de katas. La idea era simple: los profesionales practican.

Quizás no se te había ocurrido antes, pero es evidentemente cierto por sí mismo. Los músicos profesionales practican. Los bailarines profesionales practican. Los médicos practican. Los soldados practican. De hecho, cualquier tipo de artesano profesional debe practicar el oficio que ejerce a fin de desarrollarlo bien a la hora de la verdad.

El punto de Dave fue que los programadores profesionales necesitan practicar como cualquier otro profesional. Estableció una serie de sencillos ejercicios y problemas que los programadores podían resolver durante su tiempo de práctica. También sugirió que el tiempo de práctica debía ser planificado y protegido como parte de la rutina normal de un desarrollador de software.

Gestion ágil de proyectos con Activecollab, Googledocs y Yammer - VIII encuentro ágil en Barcelona -

En este encuentro Alexis Roqué de <Undefined> explicó su ecosistema ágil. Se hizo hincapié en el ecosistema como soporte a la comunicación entre los actores que participan en un proyecto (incluyendo al cliente), en la necesidad de un jardinero del ecosistema (en función de su complejidad) y en lo interesante que puede ser disponer de un buen sistema de gestión y push de conocimiento a nivel de empresa. Finalmente se subrayó que un cambio en la manera de trabajar siempre implica formación, perseguir e ir mejorando.

Si quieres, puedes participar en las actividades que regularmente organizan nuestros Grupos Locales. Y si no hay ninguno cerca, siempre puedes crear uno tú mismo. ¿Por qué no? Proponlo en la lista de correo y seguro que encontrarás apoyo.

• Barcelona
• MadriAgil
• Canarias
• Galicia
• Levante
• Castilla y León
• Zona-Norte
• Aragón
• Andalucía

Tales from the Scrum: La esencia de Scrum -

En esta serie de post, aún falta que escriba describiendo de principio a fin lo que es Scrum. Para llegar a ese punto, primero quiero compartir con Uds. esta traducción de un post de Tobias Mayer, quien fue mi instructor de Scrum Mastering en 2006. El post original, en inglés, lo encuentran en:

9º Encuentro Agile-Madrid. Kanban -
Ayer se celebró la 9ª reunión del grupo local de Madrid en las oficinas de 11870.com. El tema de la reunión era Kanban, un tema que, particularmente, me resultaba muy interesante (en mi empresa soy "Kanban-master" de un equipo). A la llamada acudimos 10 caras conocidas (todos eramos "habituales" de las reuniones, aunque yo falté a las dos últimas...) dispuestos a aprender y compartir experiencias.