Escrito por Martin Fowler
Traducido por Rafael Vacas

Si te importa lo que haces, te interesas en hacerlo cada vez mejor. Esto implica reflejar como haces las cosas y probar nuevas técnicas para ver si te hacen mejorar. Aunque otros recomienden nuevas técnicas, la única forma de saber si funcionan para ti es probándolas tú mismo y comprobar si mejoran tu rendimiento.

El problema es que la mejora, particularmente con nuevas técnicas no es lineal. A menudo hay una brecha que se abre cando intentas una nueva estrategia. La mejor ilustración que recuerdo de esto es del excelente libro de Gerald Weinberg Convertirse en un Líder Técnico. Viene de su hábito de jugar al pinball.

A medida que iba mejorando lentamente en mi nivel, empecé a sospechar que se me estaba pasando algo. Aunque mi puntuación subía rápidamente cuando tenía tres bolas en juego, de repente, al intentar mantener las tres bolas en juego, perdía las tres de golpe. Sólo pasaba una de cada cuatro veces, pero eso significaba que había perdido uno de tres preciosos turnos.

Me preguntaba que pasaría si dejaba de intentar mantener las 3 bolas en juego y me concentraba en su lugar en asegurar que una de las tres bolas se mantuviera en el campo de juego. Cuando probé esta nueva estrategia, mi puntuación cayó, inmediatamente, en el abismo. De hecho, estaba jugando contra un chiquillo al mismo tiempo, y empezó ganándome. Incapaz de afrontar la derrota, volví a mi antigua estrategia y lo puse en su lugar.

Más tarde, sin embargo, sin público observando, probé la nueva estrategia de nuevo. Y de nuevo mi puntuación bajó, pero me di cuenta de que no estaba perdiendo turno con tanta frecuencia, quizá sólo una de cada cinco veces que jugaba con tres bolas al mismo tiempo. Perseverando, con la práctica, mejoré mi habilidad para ignorar las otras dos bolas y mantener al menos una en el campo. No puntuaba mucho cuando las tres bolas estaban en juego, pero mi puntuación total aumentó. También conseguí jugar más tiempo en mi turno, lo cual es uno de los principales objetivos del juego.

Qualitatis nos ha comunicado que aún no se ha cubierto el cupo para que se celebre el taller para convertirse en Certified Scrum Master los días 8 y 9 de Marzo en Madrid del que hablábamos hace unos días.

Esta es una oportunidad única para recibir el curso del inventor de SCRUM, que por primera vez viene a España. Si estais interesados en apuntaros podeis poneros en contacto con Agile Spain. El plazo es hasta final de mes, que es cuando se cierra el periodo el periodo de inscripción.

Actualización (Domingo 26 de Febrero de 2006): Ya no es posible inscribirse al curso. Existe la posibilidad de que vuelva a organizarse en unos meses.

Qualitatis organiza y coordina los seminarios de certificación oficial "Scrum Master" en España, que serán impartidos por Jeff Sutherland.

Gracias al apoyo organizativo de Nodos, los próximos días 8 y 9 de Marzo se desarrollará en Madrid el primer seminario de certificación Scrum Master en España.

Jeff Sutherland, uno de los autores del Manifiesto Ágil, fue el primero el implantar la metodología Scrum para desarrollo de software, y es, junto con Ken Schwaber el "padre" del modelo en nuestra industria.

 Ya se pueden reservar plazas para el seminario desde la página de Jeff.

El grupo de usuarios de .Net de Madrid: http://www.madriddotnet.com
ha organizado una sesión acerca de TDD y XP con Visual Studio 2005,
el Jueves 17 por la tarde.

http://www.madriddotnet.com/Events_view.aspx?Eventid=3

Para más información y eventos relacionados:
http://www.microsoft.com/spanish/msdn/spain/eventos/comunidad.mspx

Por quinto año consecutivo se celebra uno de los eventos sobre metodologías ágiles de mayor relevancia en el viejo continente. En XP Day 2005 se dan cita los mayores expertos de la materia de Reino Unido y Europa. Aunque lo cierto es que se echan de menos a los promotores más conocidos de Extreme Programming también viene bien que sean ponentes más cercanos a la forma de trabajar en Europa.

Para los que se animen a hacer el viaje, el registro aún está abierto.